Edith Kienzl
Edith Kienzl ist eine Mundartdichterin aus dem Lavanttal in Kärnten. Hier findest du einige ausgewählte Gedichte von ihr.
Suche mit Google:
Suche auf www.4mi.at:
Gedichte im Dialekt von Edith Kienzl
"S' Mostpipler Simili "
Edith Kienzl
S’ Simili, dås piplt zvül,
da Most, dås is sei Lebm,
van Dorfwirt wågglts hoamzua,
im Kopf an festn Segn!
Die Haustür – frali – findats noch,
üban Drischpl fliachts schon eini,
sei Mizzl gweaggat in da Labm:
„Du stinkst van Most, du Heini!“
S’ Löttili tuat nix aso,
es braucht an Most zan Nippm!
Wo is’n heut die Kellatür –
und de vaflixte Pipm?
Bua-he, de hoachi Kellastiagn
is namla nix für Schwåchi,
s’ Löttili vasprigglt si
und kälbat lei so ochi!
Då liegs hiatz intn, gånz dablaun,
wi a krumpa, gstockta Bam,
va Weitn hörts die Mizzl noch,
wia’s gweaggat in da Labm!
Nur s’ Löttili – dås tramb van Most,
(die Englan trågnts furt):
„Wånn lei da Petrus a oan håt,
dånn geht’s ma wieda guat!“
Neuere Themen:
HausmånnAch wia hånn i's schean und fein, endlich kånn i Hausmånn sein...
Wås jeda woaßVan Rachn wird die Lungan hin...
Die Vaehrer va mei Mizzi-TantI hån sie gern − mei Mizzi-Tant, nur gach amål håt sie an Grant... (mit Video)
Schware MuattaspråchWånnst glabst, die Muattaspråch is leicht,...